BLACKPINK什么意思(BLACKPINK这个名字真正的含义是什么)

BLACKPINK什么意思?国内对于组合名“BLACKPINK”在看起来很美的粉色中稍微加入了否定的意义,旨在传达出“不要只看漂亮的部分”、“看到的并不是全部”的意思。这个看起来很美好的词汇,也表明了这个韩国组合是美好的,是灿烂的,事实上也是名副其实的。

BLACKPINK什么意思(BLACKPINK这个名字真正的含义是什么)

BLACKPINK什么意思

BLACKPINK是YGEntertainment于2016年8月推出的韩国女子演唱组合,由LISA、金智妮、金智秀、朴彩英四名成员组成。

“BLACKPINK”组合的名字是非常有意义的,英文单词BLACK翻译过来是黑色,PINK是粉色,一开始很惊讶,以为翻译过来是黑粉的意思,后来慢慢了解才发现BLACKPINK所要表达的是为了传达出“不要只看漂亮部分”、“你所看到的并非是全部”。

Jennie的中文名到底叫什么?可以叫做金智妮也可以是金珍妮。金智妮是官配的,但Jennie自己说过自己更喜欢被叫金珍妮。所以大家不必担心叫错,金智妮和金珍妮都可以叫的哦!

朴彩英的英文名叫ROSÉ,音译过来就是肉,一般喊她肉肉。朴彩英为什么叫莹莹?这是粉丝们给朴彩英起的爱称,因为有次朴彩英说中文的时候说“大家好,我叫菜莹”,“英”读成“莹”所以可以叫莹莹,一般是妈粉这么叫。

金智秀,blackpink的门面担当。智秀的名字很好记,英文名叫做“ jisoo ”同谐音为中文的(姬苏)。大家写英文的时候别写错吖!

LISA是泰国人,所以没有中文名。但是大家千万不要觉得叫丽萨。LISA的全名叫 LALISA MANOBAN 。可以叫小五,对于这个小五,相信大部分人很懵圈。之所以有小五这名字,是因为当时BLACKPINK是有五个人,而LISA是里面年龄最小的,就叫小五。

BLACKPINK什么意思,照此看来,BLACKPINK 倒不应迎合国内需求翻译为文艺儒雅的“粉墨”,反而是直截了当的“黑粉”更能切中其精神特质。对于四朵金花的颜值优劣网上自然是争议已久,但从整个组合来看,确实照顾到了不同国家和地区的审美需求,可以说水大概端平了。

原创文章,如若转载,请注明出处:https://www.ncdyrs.com/n/46674.html